در دنیای حقوق، اصطلاحات “حقوقی” و “کیفری” زیاد شنیده میشوند، اما تفاوت دقیق این دو نوع دعوا برای بسیاری از افراد گیجکننده است. آیا میدانید وقتی مالی از دست میدهید، باید شکایت حقوقی کنید یا کیفری؟ یا اگر کسی به شما توهین کرد، کدام مسیر قانونی را باید طی کنید؟ درک این تفاوتها برای هر شهروندی ضروری است تا در صورت نیاز، بتواند بهدرستی از حقوق خود دفاع کند. در این مقاله به صورت جامع و کاربردی به بررسی این دو مفهوم و تفاوتهای اساسی آنها میپردازیم.
شکایت حقوقی چیست؟
شکایت حقوقی (یا دعوای حقوقی) به اختلافات بین افراد (حقیقی یا حقوقی) میپردازد که در آنها، هدف اصلی جبران خسارت، مطالبه یک حق یا اجرای یک تعهد است. در این نوع دعوا، شخص خواهان (کسی که شکایت میکند) از دادگاه میخواهد که خوانده (طرف مقابل) را به انجام کاری، پرداخت مالی یا جبران ضرری که وارد کرده، محکوم کند.
مهمترین ویژگیهای شکایت حقوقی:
- هدف: بازگرداندن حق، جبران خسارت مالی، یا الزام به انجام/عدم انجام یک تعهد.
- مراجع رسیدگی: معمولاً در دادگاههای حقوقی (دادگاههای عمومی حقوقی) رسیدگی میشود.
- ماهیت دعوا: بیشتر بر پایه قوانین مدنی، تجاری، کار و … است.
- جنبه عمومی: دعوای حقوقی معمولاً جنبه عمومی ندارد و صرفاً به روابط بین اشخاص خصوصی میپردازد. اگر خواهان شکایت خود را پس بگیرد (گذشت کند)، پرونده مختومه میشود.
- جبران خسارت: تمرکز اصلی بر بازگرداندن وضعیت به قبل از بروز اختلاف یا جبران مالی آن است. مجازات حبس یا شلاق برای خوانده در پی ندارد.
مثالهای رایج شکایت حقوقی:
- مطالبه مهریه یا نفقه: زن برای دریافت حقوق مالی خود از همسرش (یا همسر سابق) شکایت میکند.
- الزام به تنظیم سند رسمی: خریدار برای اینکه فروشنده ملک یا خودرو را به نام او منتقل کند، شکایت میکند.
- فسخ قرارداد: یکی از طرفین قرارداد (مانند اجاره، بیع) به دلیل نقض شرایط قرارداد، خواهان فسخ آن میشود.
- مطالبه وجه چک یا سفته: وقتی چک یا سفتهای وصول نشود، صاحب آن میتواند از طریق حقوقی مطالبه وجه کند.
- تقسیم ارث: ورثه برای تقسیم قانونی اموال متوفی به دادگاه مراجعه میکنند.
شکایت کیفری چیست؟
شکایت کیفری (یا دعوای کیفری) به اعمالی میپردازد که قانون آنها را “جرم” میداند و برای مرتکب آنها مجازات تعیین کرده است. در این نوع دعوا، هدف اصلی مجازات کردن مجرم و حفظ نظم عمومی جامعه است. برخلاف دعوای حقوقی، در اینجا پای دولت (از طریق دادستان) نیز به میان میآید، زیرا وقوع جرم، جامعه را نیز متضرر کرده است.
مهمترین ویژگیهای شکایت کیفری:
- هدف: مجازات مجرم (مانند حبس، جزای نقدی، شلاق) و جلوگیری از تکرار جرم.
- مراجع رسیدگی: ابتدا در دادسرای عمومی و انقلاب (توسط بازپرس یا دادیار) تحقیقات مقدماتی انجام میشود و سپس در صورت لزوم، پرونده به دادگاههای کیفری (کیفری یک یا دو) ارسال میگردد.
- ماهیت دعوا: بر پایه قوانین جزایی (مانند قانون مجازات اسلامی) است.
- جنبه عمومی و خصوصی: جرایم کیفری اغلب دارای جنبه عمومی هستند؛ یعنی حتی اگر شاکی خصوصی (کسی که مستقیماً آسیب دیده) شکایت خود را پس بگیرد، جنبه عمومی جرم همچنان از سوی دادستان قابل پیگیری است (مگر در جرایم قابل گذشت). همچنین، شاکی میتواند ضرر و زیان ناشی از جرم را نیز در همان پرونده کیفری مطالبه کند.
- آثار جانبی: محکومیت کیفری میتواند منجر به سوءپیشینه کیفری شود که دارای تبعات اجتماعی و شغلی است.
مثالهای رایج شکایت کیفری:
- سرقت: اگر کسی مال شما را دزدیده باشد.
- کلاهبرداری: اگر از طریق فریب و حیله، مال شما را برده باشند. (مثل کلاهبرداریهای اینترنتی یا وعدههای دروغین سرمایهگذاری)
- ضرب و جرح: اگر کسی به شما آسیب فیزیکی وارد کرده باشد.
- توهین و افترا: اگر به شما توهین یا نسبت ناروا داده باشند.
- جعل و استفاده از سند مجعول: اگر کسی سندی را جعل کرده و از آن استفاده کرده باشد (مثلاً جعل مدارک تحصیلی یا اسناد مالی).
- خیانت در امانت: اگر مالی را به کسی امانت دادهاید و او از بازگرداندن یا استفاده صحیح از آن خودداری کرده است.
- تهدید: اگر کسی شما را به ضرر جانی یا مالی تهدید کرده باشد.
- مزاحمت تلفنی: اگر کسی به صورت مکرر و عمدی برای شما از طریق تلفن ایجاد مزاحمت کند.
- جرایم رایانهای و سایبری: مانند هک کردن حسابها، انتشار ویروس، یا فیشینگ.
- جرایم مربوط به مواد مخدر یا قاچاق.
تفاوتهای کلیدی شکایت حقوقی و کیفری در یک نگاه
ویژگی | شکایت حقوقی | شکایت کیفری |
هدف اصلی | جبران خسارت، استیفای حق، اجرای تعهد | مجازات مجرم، برقراری نظم و امنیت عمومی |
طرفین دعوا | خواهان و خوانده | شاکی (بزه دیده) و مشتکیعنه (متهم)، و دادستان (نماینده جامعه) |
مراجع رسیدگی | دادگاههای حقوقی | دادسرا (برای تحقیقات مقدماتی) و سپس دادگاههای کیفری |
ماهیت عمل | اختلاف بین اشخاص بر سر حقوق و تعهدات | ارتکاب عملی که قانون آن را جرم میداند و برای آن مجازات تعیین کرده است |
جنبه عمومی | ندارد (فقط جنبه خصوصی) | دارد (اغلب جرایم علاوه بر جنبه خصوصی، جنبه عمومی هم دارند) |
قابلیت گذشت | معمولاً با گذشت خواهان، پرونده مختومه میشود | در جرایم قابل گذشت با گذشت شاکی پرونده مختومه میشود. اما در جرایم غیرقابل گذشت، حتی با گذشت شاکی، دادستان پیگیری را ادامه میدهد و جنبه عمومی جرم پابرجاست (مثلاً قتل، کلاهبرداری، سرقت). |
نتیجه رای دادگاه | محکومیت به پرداخت وجه، انجام تعهد، فسخ قرارداد و… | محکومیت به حبس، جزای نقدی، شلاق، اعدام و… |
آثار محکومیت | معمولاً فقط تبعات مالی یا اعتباری دارد | میتواند منجر به سوءپیشینه کیفری شود |
ادله اثبات | سند، شهادت، اقرار، سوگند، قسامه، کارشناسی، اَماره | اقرار، شهادت، علم قاضی، قسامه، سوگند، کارشناسی، نظریه کارشناس و سایر قرائن و امارات |
تفاوت شعب حقوقی و کیفری در دادگاهها
دادگاهها در ایران، برای رسیدگی تخصصیتر به دعاوی، به شعب مختلفی تقسیم میشوند. شعب حقوقی و شعب کیفری دو دسته اصلی از این شعب هستند که هر یک وظایف و صلاحیتهای متفاوتی دارند:
- شعب حقوقی:
- وظیفه اصلی آنها رسیدگی به اختلافات و دعاوی حقوقی است. این شعب تلاش میکنند تا با بررسی مدارک و شواهد، حقوق از دست رفته افراد را احیا کرده یا اختلافات مالی و قراردادی را حل و فصل کنند.
- هدف آنها جبران خسارت است نه مجازات.
- محدود به دعاوی مالی، خانوادگی (غیر از جرایم)، قراردادی، ارث و موارد مشابه هستند.
- رأی صادره از این شعب، معمولاً شامل الزام به پرداخت مبلغ، انجام تعهد، یا فسخ قرارداد و … است.
- شعب کیفری:
- مسئول رسیدگی به جرایمی هستند که در قانون برای آنها مجازات تعیین شده است. این شعب پس از مرحله تحقیقات مقدماتی در دادسرا، به پروندههای کیفری رسیدگی میکنند.
- هدف اصلی آنها تعیین مجازات برای مجرم و حفظ امنیت جامعه است.
- صلاحیت رسیدگی به انواع قتل، سرقت، کلاهبرداری، جعل، مواد مخدر، ضرب و جرح و سایر جرایم را دارند.
- رأی صادره از این شعب، شامل حکم به حبس، جزای نقدی، شلاق، اعدام یا سایر مجازاتهای قانونی است.
به بیان ساده، اگر پروندهای مربوط به پول یا حق و حقوق غیر جزایی باشد، مسیرش به شعب حقوقی میافتد؛ اما اگر مربوط به جرم و مجازات باشد، در شعب کیفری مورد بررسی قرار میگیرد.
موارد همپوشانی: وقتی یک اتفاق هم حقوقی است و هم کیفری
در برخی مواقع، یک واقعه میتواند هم جنبه حقوقی داشته باشد و هم جنبه کیفری. بهترین مثال کلاهبرداری است. وقتی شخصی مرتکب کلاهبرداری میشود:
- جنبه کیفری: جرم “کلاهبرداری” رخ داده که قانون برای آن مجازات (حبس، جزای نقدی) تعیین کرده و دادسرا و دادگاه کیفری آن را پیگیری میکنند.
- جنبه حقوقی: مال شاکی از دست رفته است. شاکی میتواند در همان پرونده کیفری، ضرر و زیان ناشی از جرم را نیز مطالبه کند (رد مال). دادگاه کیفری علاوه بر مجازات کلاهبردار، او را به بازگرداندن مال نیز محکوم میکند.
مثال دیگر، تخریب مال است. اگر کسی عمداً به خودروی شما آسیب بزند:
- جنبه کیفری: جرم “تخریب عمدی مال” اتفاق افتاده و مرتکب قابل مجازات است.
- جنبه حقوقی: شما متحمل خسارت مالی شدهاید و میتوانید از طریق دادگاه حقوقی (یا در همان پرونده کیفری) مطالبه خسارت کنید.
اهمیت مشاوره با وکیل: انتخاب مسیر درست
تشخیص اینکه یک موضوع حقوقی است یا کیفری، و کدام مسیر برای احقاق حق شما مناسبتر است، بسیار حیاتی است. گاهی اوقات، یک انتخاب نادرست میتواند منجر به اتلاف وقت، هزینه و حتی از دست رفتن فرصت احقاق حق شود.
مشاوره با یک وکیل متخصص در ابتدای مسیر، به شما کمک میکند تا:
- نوع دعوا را بهدرستی تشخیص دهید.
- مراحل قانونی را به درستی طی کنید.
- ادله و مستندات لازم را جمعآوری کنید.
- از حقوق خود بهطور کامل دفاع نمایید.
درک تمایز بین شکایت حقوقی و کیفری و شناخت وظایف شعب مختلف دادگاهها، کلید ورود به سیستم قضایی و دفاع مؤثر از حقوق شماست. با آگاهی از این تفاوتها و در صورت نیاز، کمک گرفتن از متخصصان حقوقی، میتوانید از منافع خود محافظت کنید.
آیا تا به حال تجربهای از طرح شکایت حقوقی یا کیفری داشتهاید؟ کدام جنبه از این تفاوتها برای شما گنگتر بود؟